Novyfriend
New Member
- Joined
- Feb 22, 2013
- Messages
- 13
- Reaction score
- 1
Uh...Brisbane. Sorry, Freya1977!:blushing:
Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Note: This feature may not be available in some browsers.
Freya1977...not sure where you are when you say nobody locally knows anything about the case...but I am on the Gold Coast, where it happened, and a lot of people here look at me blankly when I talk about it. So that kind of tells you a lot about the coverage, I guess. I doubt anyone would NOT know about ABC
News article in Indonesia:
http://news.detik.com/read/2013/02/...bikin-puisi-tentang-kepedihan-?991101mainnews
Strange Translation:
http://translate.google.com/#auto/en/
Can anyone translate better than Google??? Would be nice to have someone that spoke the language.
It was posted on the QPS Facebook page that they are still investigating. Sorry - the no leads part was my assumption...based on the fact that it has been out of the media for so long, and no arrest has yet been made. They may well have lots of leads that haven't gone anywhere yet.
At the risk of sounding a bit racist, I do wonder if maybe there is a bit of a bias. Novy 's disappearance has not received as much coverage as ABC's case, that's for sure. ABC was also found in a relatively short period of time - but not by search parties. If her disappearance had been ongoing for two months, would the searches and the coverage for her have dropped off also?
It makes me angry too Goldilox. Whether she was "Australian" or not, Asian or not, she's still a mum with two young kids who are wondering why mummy isn't coming home. She's still someone's daughter, sister, aunt, friend, whatever...and there's still a whole lot of people worried for her and her kids who want to know what has happened to her.
This is just my opinion. It probably no one follow up with this case, it seems forgotten (maybe? :waitasec. Not sure if she has relatives who live here. Her kids is only a kid. Her husband seems didn't care about it. Stepdaughter? :dunno: If I'm not mistaken, looking at her facebook, even her friend debbie who reported her missing live in Sydney. I bet QPS has a lot of other cases. It's been 2 months already. Even if someone found her body, it will be beyond recognizable. I just hope she's just hiding somewhere, found a rich guy or something so she doesn't have to use her bank account and have a new mobile phone... :dunno:
Contacted last week by The Sunday Mail, Mr Chardon said: "I don't talk to the media. I don't even read newspapers."
Sleepinoz, that article in Indonesian language is actually a translation from the one posted at courier mail.
Can anyone suggest a good site for translating Indonesian (I assume?) to English? I have been using google but it struggles with the majority of what I am trying to translate
Great eyes, tried finding a cached copy with no luck. I did find another source naming him though, just for posterity.
http://www.northweststar.com.au/story/1515791/missing-novys-husband-to-face-court/?cs=12
Maybe Girl would do it for you if you asked or put the link up.
Sure!
Thanks and thanks Sarce but I don't think I would be allowed to post it on her as it is something from a friend's facebook. I tried the other site but still bits and pieces missing.
Hi Jamie233, can you copy paste it here (not sure if that allowed :dunno. Then I can translate it in English.