The reality is the court doesn't really have a say in how probation is run after they issue the order;it is up to the DOC or governing agency. It is not the courts problem or KC's problem if the probation was inadequate.It is the problem of the probationary body and they will have to deal with that internally. Think Philip Garrido.
The whole notion of serving probation in jail is counterintuitive so I am not addressing that, but how it was run by the DOC is not the courts "business" I assume KC would not be able to live with other felons while on probation-yet she just spent the last year living with plenty;so you can see there are all kinds of problems that go part and parcel with serving probation while incarcerated. Something has got to give. So if they visited her once and did not do drug testing it was because they rolled with the punches and didn't spend the time, money and/or manpower that seemed inconsequential at the time.If the probationary body says she served probation to their satisfaction-then she did.
Also,IMO if this was any other criminal this would be a non issue and would not even be addressed.