"Ms. Kawam, 57, grew up in a small white house on a street dotted with modest single-family homes. Her father worked on the assembly line at the General Motors plant in Linden. Her mother worked in a bakery, said Malcolm Fraser, Susan’s husband and a childhood friend of Ms. Kawam. She had an...