I completely agree with your logic here. Nothing, so far, has been in any way even slightly compelling in terms of showing that BC was involved in NC's murder.
I'm guessing that there has to be SOMETHING, at least one bit of evidence that is compelling, since the grand jury sent this to...