This was published in Beeld today. Ive used the internet to translate the relevant parts but Ive had to rejig it a bit to make sense.
If Carl can go, it will be in a wheelchair.
"He would obviously love to be there, but we're not sure if his doctors will allow him go," said Anneliese Burgess, family spokesman said on Wednesday.
"OP would love his brother to be there for support on the day, but the question is whether the doctors will allow it," Burgess said.
Carl is in a medical rehabilitation center in Pretoria and being treated "to regain his mobility" after numerous broken bones and internal injuries when he was injured in a very serious car accident in early August . "He was very, very hurt and we still have a long recovery before," Burgess said. It looks like he will be in a rehabilitation center for about three months.
June and Barry Steenkamp are flying from Port Elizabeth to Johannesburg for the verdict. The Steenkamps are confident that justice will be done, whatever the outcome.
At about 13:00 Oscar was in a white Volvo and drove from his uncle Arnold Pistorius's house in Waterkloof (?)rutted. He was driving and there was someone in the passenger seat, but it was not clear whom.
He returned about three and a half hours later - about 16:30.
On the question of how he goes, Burgess replied: "The time will come when he will speak. We do not want at this stage to speak on his behalf. "
She said his family tomorrow, as usual, will rally behind him in court when Masipa delivers her long-awaited ruling. It is expected to take tomorrow and Friday, and people from around the world will be glued to the end of the most sensational trial of the year to watch
Samantha Taylor, Oscar's ex-girlfriend who testified against him, will not be in court, her father, Henry, said. "Samantha is in London for a media interview and she will the verdict on TV."
http://www.beeld.com/nuus/2014-09-10-oscar-24-uur-
