If the phone is off, it will not ping. The cell network will close off it's ESN from the network. The carrier just would see that as wasted bandwidth, i.e., clearly this person is not using the network right now, drop them off of it.
What may be available, however, is GPS coordinates, which...