IMO, since she had "completed" her sentence for the check fraud, she was in county jail pending trial. This would put her under the supervision of the OCJ, not the DOC.
Here we go:
About the Florida Department of Corrections
The Florida Department of Corrections (DC) is the third largest state prison system in the country with a budget of $2.4 billion, just over 102,000 inmates incarcerated and another 115,000 offenders on active community supervision.
The DC has 146 facilities statewide, including 62 prisons, 46 work/forestry camps, one treatment center, 33 work release centers and five road prisons. About three quarters of its staff of more than 27,000 employees are either certified correctional officers or probation officers. The average DC employee is 41 years old and has been with the agency for almost nine years. There were no prison escapes from a major prison last fiscal year.
Corrections staff span many occupations.
Prisons are generally managed by state government, but Florida does have six privately run prisons. Florida’s jails, generally, are run by individual counties. The main difference between jails and prisons is that jail inmates may be awaiting sentencing, and prison inmates have already been convicted and sentenced. Also, jail inmates usually are sentenced to a year or less, and for a lower level crime such as a misdemeanor, whereas prison inmates usually have sentences of more than
more at link:
http://www.dc.state.fl.us/about.html