Perhaps intentional infliction of emotional distress.
But, no matter what she is sued for, if she doesn’t have any assets, then they won’t be able to collect on the judgment.
As an aside, in a civil case, the plaintiffs would not be restrained by a plea bargain in the criminal case. After all, it is up to a jury to decide. Just be careful not to file a frivolous lawsuit; it must have some merit.
Ex: conspiracy, charges arising from the criminal case, not limited to what she has plead to, but based on other evidence that may be found or testified to by another witness.