I agree with what Graznik was pointing out, I was a lorry driver myself for three years,. When you drive a pretty local route like TH, day for day, you tend to know the Area well. I can’t actually find anything where TH explicitly says he had never been in the woods.
Dimensions interview:
TH: A lot of the kids were saying,"Yeah,we seen three boys go into Robin Hood Hills." I didn't know where Robin Hood Hills was, as far as they called it.
Police Interview:
TH: Nothing other than I wouldn't have been out here, this is not a place I hang out.
On the evening of May the 5th, I can only find these two statements pointing to the woods.
JMB Statement:
„'Cause there's a little boy and girl that live there that Christopher would play with. And the little boy and little girl said, yeah, we saw Christopher and steven and Michael a little bit after 6:30, our mama was bringing us home from the store and we was coming down Goodwin, and we saw 'em going in the Robin Hood area. Well, then that concrete shoot, you know where the concrete part is that goes in down there just right off of 14th. So, Ryan and I then, came back to the house and Dana is around her house looking and then Terry Hobbs, I think had come up by then and told 'em you know, that that was the area they'd last seen. So we kind of all converged down there looking in the woods.“
DJ Statement::
„After awhile, Terry drove back to my house. I again went with Terry to ride around and look for Stevie. We drove two more times nearly the same route we had driven before. I remember that we again went by the apartment complex and saw some kids playing. Terry told the kids that he was looking for a little blond headed boy. A little black girl told Terry that he had seen that there were some boys riding their bikes near the woods near the apartments, which were the Robin Hood Hills Woods“
This statement by JMB „might“ imply that TH knew his way about the woods:
„Now i'll get to later on, thursday. I'll get to that in a minute. Uh, we started looking and looked in that area. It's now probably 8:30. It had got dark. And Terry said, well, he was going to spread out down, you know, towards where they were found. I don't know how far down that way he went, but he was going to look that way.“
There were a few more wooded areas in the vicinity, but Robin Hood was just a straight line from the Hobbs home. IMO, TH „leads“ everyone into the Robin Hill Woods (like the Pied Piper of Hameln), then makes sure he is the one who searches the „hot“ area.