I think PR and JR didn't want their son's name associated with murdering his sister because it made them look like bad parents and they would clearly do anything to avoid that, and would rather be seen by family, co-workers and friends as grieving parents (which they also were), other than "how could THEY raise a murderer, I thought there were good people."
Excellent point to consider! Thanks for posting this.