I did a search for McClain County Sheriff's Office and found their
site. *gulp* The untouched
photo is in their press room page. She's probably dead. Did the person who is seeing the residual effect images, and posits the photo was in a trophy box contact the police with their findings?
ETA: If you save the untouched photo to your computer then open it you can see a bigger image. That looks like a bathrobe she's wearing to me, by the way. It's that velvteeen material. The hand looks ok to me in that photo. Dead, she's dead.