suzihawk
New Member
- Joined
- Jan 28, 2006
- Messages
- 3,618
- Reaction score
- 3
Another interpretation:
Zo, weer lekker bezig dacht ik. = Thus, nicely busy I thought. Your translation sounds better.
The #catchmeifyoucan does not mean it was sent by some person, I think it is a way to categorize and editorialize.
The message was placed or entered by JoranvdSloot. I think he did it on his long taxi cab rides.
#catchmeifyoucan
http://twitter.com/search?q=#catchmeifyoucan
it looks to me like #catchmeifyoucan is the one that sent the message to JoranvdSloot, who hadn't posted since 7/19/09