The link you provided is a private company. She does show up with an address of Newport News and the arrest was US Marshals, that would be the federal offense. She would not be housed in the Tidewater Regional Jail. She would need to be in a state or federal prison, if she was released to US Marshals.
I did check the Tidewater Regional Jail inmate search and she is not showing up. This is a State of Virginia website controlled by the Virginia Department of Corrections, I would assume it is correct.
I'm reposting the link, I did search with additional information using the Tidewater Regional Jail, nope.
Search for an inmate's location and release date if they are under the custody of the Virginia Department of Corrections.
vadoc.virginia.gov