This makes perfect sense, the double doors are the doors to the den! This was bothering me, thank you.
How could the doors to the den be latched from inside the den?
I do agree though, where the report says 'both doors opened and room was cleared', meant the first priority was to ensure the perps weren't still there and LE must have gone through all the rooms such as den, master bedroom etc.