If you look at the context of what he is saying, it is actually criticism of the judge who way overreached in throwing out the expert testimony critical to proving a credible but highly circumstancial case.
Missed deadlines and other prosecution misses could have been sanctioned without throwing the burden of proof into the trash. Judge L gutted the case against a domestic abuser and capital murderer.
May simply agrees there is not a winnable case UNDER THESE CIRCUMSTANCES.
I'd like to see the entire interview. Because context is critical to understanding this outcome.
I'd also like to see fewer unforceable errors when they bring this case again. That's a given.
But once again, I ask, why did Judge L choose to handicap this case? If there's an elephant in the room - calling out
@Kemug 
here - it's the one sitting behind the bench. Not the ones in front of it.
Even the defense, while temporarily rejoicing, has to either 1) wonder why or 2) know why.
JMHO