Goodhue was/is a very small village. It was a place where everyone knew everyone else - at least those who resided there. So the fact that nobody was reported missing to authorities or in the local newspaper would tend to support a theory that this unidentified man was a transient or newly arrived person with no family connections in the area.
There was an informal labor exchange service to match transient workers with local farmers, started by Henry Swenson at his restaurant across the road from the railroad station. If this unidentified man had gone there looking for work, he might have been sent out to one of the farms near what turned out to be his final destination.
Swenson's Restaurant was located on Broadway in Goodhue in right hand side of the near brick building seen in this earlier (1908) photo:

There was an informal labor exchange service to match transient workers with local farmers, started by Henry Swenson at his restaurant across the road from the railroad station. If this unidentified man had gone there looking for work, he might have been sent out to one of the farms near what turned out to be his final destination.
Swenson's Restaurant was located on Broadway in Goodhue in right hand side of the near brick building seen in this earlier (1908) photo: