Sweden - Two bodies found in burned-out car, Malmö, 14 July 2024

[Rikissa]

Man häktas misstänkt för dubbelmordet på britter i Malmö

En man har häktats misstänkt för mordet på de två britter som hittades döda i en utbränd bil i Malmö i juli.

www.svt.se

 

[HongKongPhooey]

Man häktas misstänkt för dubbelmordet på britter i Malmö

En man har häktats misstänkt för mordet på de två britter som hittades döda i en utbränd bil i Malmö i juli.

www.svt.se

Could you possibly summarise? I can’t find a way to translate but the headline looks interesting.

 

[Teeniesmum]

Could you possibly summarise? I can’t find a way to translate but the headline looks interesting.

A man is detained on suspicion of the double murder of a Briton in Malmö​

UPDATED YESTERDAY 15:50PUBLISHED YESTERDAY 14:22
A man has been arrested on suspicion of the murder of the two Britons who were found dead in a burned-out car in Malmö in July.
<modsnip - posting more than 10% is a copyright violation - see link>

 

[Knitty]

Reminder:

Rules - Copyright Rules

Copyright infringement is a serious legal matter. No more than 10% of an article may be copied and a link to the source must be provided to give credit to the author. Posts that copy more than 10% will be modsnipped of all quoted material with only the link remaining. Posts without a link will...

www.websleuths.com

It's a copyright violation to post more than 10% of an article, even if it needs to be translated. You can post a brief paraphrase, though.

@HongKongPhooey, google.translate.com works great, and you can enter either text or a website.

 

[Rikissa]

Could you possibly summarise? I can’t find a way to translate but the headline looks interesting.

Try this link, I used Google translate. Even if it looks as if it's in Swedish, it takes you to the page in English.

Man häktas misstänkt för dubbelmordet på britter i Malmö

En man har häktats misstänkt för mordet på de två britter som hittades döda i en utbränd bil i Malmö i juli.

www-svt-se.translate.goog

 

[Rikissa]

The man in the post above, who was arrested in his absence in September 2024, has possibly been shot to death in Beirut, Lebanon, according to information i October 2025. The "Foxtrot" what are suspected for the killing is a Sweden's criminal network for distribution of narcotics, and there has been a "turf war" going on for some years now, between Foxtrot (lead by the Kurdish Fox) and his former "right hand man" called "Jordgubben" (the Swedish name for strawberries). The conflict has become more and more violent the last two years or so, and gone from only attacks on people involved in the gangs, to today also attacking and killing relatives, and placing bombs outside buildings.

Foxtrot (criminal network) - Wikipedia

en.wikipedia.org

An article (locked) about the suspected death of the suspected killer, translated into English:

Jagad för dubbelmord i Malmö befaras mördad i Beirut

Mannen är internationellt efterlyst för mord på två britter 2024.

www-sydsvenskan-se.translate.goog