If OP has pain on his left stump, and has balance issues on his stumps in the dark, all the more reason, IMO, that he should have put his prosthetics on & turned on a light when he supposedly heard a noise in the bathroom.
And I believe that's exactly what he did - put his prostheses on.