Well, here's the thing: I can't actually determine which the other stores are supposed to be. Googling "adult store lebanon MO" gives me Shades of Gray, and a place that appears to potentially be a theater. I thought I found a Facebook for them that indicated they do gaming of some type also but I can't find it again now. Both have very bare bones websites on a business.site domain, which is just a very basic Google site tool and tells me whoever was doing it wasn't particularly tech savvy and/or concerned with their online image. The google street view is weird looking, but it's also two years old. So, it's not impossible to me that a town could support both a cheap adult boutique and then also an adult theater and arcade. The customer base would have overlap but not be exactly the same.
Googling "lingerie store lebanon mo" gives me, again, Shades of Gray, and this time a B&B Boutique which is listed pretty much everywhere as.... an auto air conditioning service place? That also buys gold?? I guess? So... that's weird. Google's "from the business" says "Auto air conditioning service, bullion buyer, jewelry buyer, video game buyer, soon to be more!" Which admittedly is bizarre to me, but I also live in as big of a city as it was possible for me to find so this just may be a case of "small town business attempts to diversify as best it can".
It's weird but I don't know that it's WEIRD weird, if that makes sense?