You did a great job and I agree to not worry about any parts that you could not understand. I actually listened to that whole blog talk radio program and it gives us a good understanding of the situation. The whole interview could have been handled better, but we have to remember that most of the people talking are probably not very skilled at this sort of thing. Even the interviewer is probably trying to learn his craft, so it was a tough listen, but the main points got across.
I agree with some others that I dont think the 2 missing people are runaways at all. I have a bad feeling that something happened right as they were trapped at the dead end road. Something happened there I am afraid.
I also agree with the relatives that said on the interview that some of the later phone calls that came from the missing girls phone may not have been her making those calls. It seems to me that the only phone call that was probably from her, was the 911 call made that very night which was right around the time they were trapped at the dead end road.
I was a little confused about the condition of the car they were in, but if I heard things and read things right, then it seems they could have wrecked the car on that road, and maybe crawled out or were pulled out by "others".
The fact that 1 of the 3 is not talking and he is the only one found is the most disturbing part. He could at least provide info as to how he got away from the scene and all he knows.
At the end of the interview, I totally agree with that last gentleman who said they need to get the FBI to look into this. It sounds like the FBI would be their only hope to get to the truth of what happened. Hiring a PI would be good too , if they have not already done that. They need to get some outside help from people who are not bias or are not related in any way to that town.