Copied from Betty P. Post # 41......Google Translation
Quote:
(S)He was only 21 years, was a university student and daughter of a businessman and former mayoral candidate known racer. In a poker game, a game that was one of his passions, he met a young Dutchman at a casino in Miraflores. They became friends, she accompanied him to the hotel where he was staying and murdered there hitting his (her) face and head, to finally break his (her) neck and rob the $ 5,000 that earned him an Uruguayan playing cards.
Tatiana Flores Stephany Ramirez died, according to the autopsy, cervical trauma, caused by blunt item. She was the daughter of Ricardo Flores Chipoco, champion of the Inca Trail in 1991.
She met the murderer, Joran Andreas Petrus identified as Van Der Sloot (23), the international poker tournament being held at the casino 'Atlantic City', in the Avenues and Benavides Pardo. On the evening of Saturday 29 May saw the couple playing cards in that local.
Two cups of coffee
On the morning of Sunday, both retired and went to the hotel 'Tac' Avenue Republic of Panama 6160, where he was staying abroad.
At 5:20 am, Adeli Manchero Abad, hosting employee told police he saw the girl and the stranger enter the room 309.
At 8 am, the subject left the hotel and bought two cups of coffee at a local supermarket. He returned to the room at 8:40 and retired with a rucksack and hand luggage. 'I'll be back', reportedly told an employee.
The murderer approached the Jeep, Cherokee, A1B-533 plate, black, Stephanie Flores and then left in the passage Jorge Chavez, Surco.
The crime was allegedly committed after a heated argument between the couple.
At the foot of the bed
Police driving this hypothesis because the clothes were disordered bed, mattress for two people out of place, clothes scattered and in disarray. The body was lying on the floor at the foot of the bed in the prone position (face down). Just had a blouse, a coat and bathing suit.
Attended Wake
Last night, Stephany Flores remains were laid to rest in the church of the Holy Name of Jesus in San Borja, arriving relatives, friends and personalities like Defence Minister, Rafael Rey, the mayor of Lima, Luis Castañeda, the candidate mayor of Lima, Alex Kouri, among others, who expressed their solidarity.
http://www.trome.com/tonline/Html/20...ad1092456.html
Bolded by me (BBM)
I know this was translated by Google and could also be bad reporting, but does anyone else wonder why Stephany had a bathing suit on? Is there a pool at the motel or is it near water? TIA