BIB
Although I very much agree with you about the drama in court, I don't think the judge should ask her to leave.
We must all remember that Aimee had nothing to do with this and OP is her brother. She's hurting, as is the Pistorius family as they fear they are about to lose OP to prison.
And in case anyone here doesn't know (although, I'm betting you all do), SA prisons are infamous for what happens inside them. Going to prison in SA even for 5-10 years can and often does completely destroy the person, if he/she even survives the ordeal.
If you're interested, this is an article that speaks to the human rights issues in the prisons there, especially with respect to HIV and sexual violence:
http://www.irinnews.org/report/96461/south-africa-dealing-with-sexual-abuse-in-prison
That is just one article, if you google, there are many, including stories from prisoners who've survived (and they are graphic). Even if OP is treated a little differently due to his disability, he won't be entirely protected, unless you really have want to have faith in an already horribly corrupt system over there.
I'm sure OP is aware of this, as is his family. This may very well be one of the biggest reasons he refuses to accept full blame for any of the charges against him. I really think he and his DT want him to walk with a slap on the wrist and spend no time in jail. And, I'm sure the DT will use his disability at time of sentencing and in future appeals to plead for a lesser sentence.