I read that as well (and thought, is this in addition to the ones found in his glove box??)
I cannot myself read the handwriting in that warrant well enough to know how many they said they found. But I think sources other than Dateline are reporting the 2 other ID's found - in PA, right? I keep thinking we're going to hear more and more from PA (and WA) sources after Monday. He's now officially indicted and under a lot of public scrutiny.
Kohberger, 28, is charged with breaking into a home in Moscow and fatally stabbing four University of Idaho students.
www.newsweek.com
I can't tell if there's a third find of ID's (probably not). And it's possible that there's only one finding. IOW, it's possible that "ID's in the glove box" have turned into "ID's in a glove." At any rate, it's clear that ID's that don't belong to BK were found on the PA search warrant.
The link above supports your view. News Nation goes a step further - and sometimes they are right. News Nation says that an ID connected to 1122 was found (in that link above). Here's the quote:
Vague, yes. But again, it's a big step out on the plank for News Nation if that's totally false. The part about the "home where the slayings took place" is the part that is new.
IMO.