There really aren't that many "lakes" per se near here. LE has been searching and following up on what seems like every plausible lead. We have had a lot of rain and water flowing and flooding since the Holy Fire destroyed our area, but Lee Lake (Corona Lake) would be suspicious because it was a fishing spot, but recently purchased a couple of years ago. They gated it off, and it was all but abandoned. Only recently did it become a "lake" again with the rain and water. It was almost empty this summer (and most summers). They were taking water from it to put the fire out. You used to be able to get some great fish there.
If you're referring to Dos Lagos, those are man made ponds around a shopping mall. They're well maintained and relatively shallow. There is a pond by Toms Farm which is REALLY shallow. Another pond is at the Trilogy golf course, but it's really the base of a waterfall. Other than that, I can't really think of any other bodies of water except Lake Matthews. That's HUGE and pretty far up the road.