The son was shot in the back. Try to explain how he was a threat at the time of the shooting. I can't imagine if this was done by a civilian this civilian wouldn't have been charged by now. So presumably that's how/why the attorney plans to sue LAPD-the off duty cop was never treated as a civilian would have been.
"Kenneth French was shot twice in his back, Galipo said. There were also two gunshot wounds in his armpit and shoulder area, but it is unclear if those were caused by two separate bullets or represent entry and exit wounds caused by one bullet, Galipo said."
Mom said 'don't shoot' to LAPD officer who killed mentally ill son in Costco: Family