RSBM. After my previous post, it occurred to me that there is a judicial doctrine similar to res judicata that may factor into a court's decisions about a subsequent filing.
It's called "the law of the case." Under the law of the case doctrine, once a court decides an issue, the same issue may not be re-litigated in subsequent proceedings in the same case (e.g., after a successful appeal on another issue).
I have not seen this doctrine applied under the circumstances of the Morphew case. One obvious issue will be whether the subsequent filing is "the same case" for purposes of applying the doctrine.
As usual, you have raised an interesting point and advanced the discussion.
I know essentially zero about obscure Colorado procedure to contribute to the discussion, other than a general observation.
I believe the next court to see this case with have a broad jurisdiction to ensure that the prosecution is not doing an end run around previous rulings.
So to my mind, the admissibility rulings around DV might be carried over as that was a finding reached by the court after arguments in this case - unless there is substantial new evidence. Whereas the sanctions might be regarded as cured - they did not relate to the content of the evidence but were a punishment in proceedings which were dismissed.
One would certainly expect difficult and intense arguments on these points - presumably both when/if the case is refiled, and potentially pre-trial after any prelim?