Germany Germany - Rebecca Reusch, 15, Berlin, 18 Feb 2019 *Arrest*

[Ched]

Searching forest Der Fall Rebecca Reusch bei „Aktenzeichen XY“: Wo verschwand Rebecca?

 

[Jim_M]

We have very strong privacy laws here and many of those rules also apply to offenders. For example, sex offender maps as available in the US are unthinkable here. I am not aware of a public record search (even if there was one, you‘d need the full name).

Yikes! So, theoretically, there could be offenders in that neighborhood? And no one would even know about them? At least the Police would, I hope?

 

[Ched]

Lots here to translate , dad thinks kidnap and about car journey secret etc Rebecca (15), vermisst in Berlin: Vater Reusch glaubt an Entführung - Ist die Polizei auf einer falschen Fährte?

 

[worldwatcher]

Lots here to translate , dad thinks kidnap and about car journey secret etc Rebecca (15), vermisst in Berlin: Vater Reusch glaubt an Entführung - Ist die Polizei auf einer falschen Fährte?

Rebecca (15), missing in Berlin: Father Reusch believes in kidnapping - Is the police on a wrong track?
By Steffen Munter March 7, 2019 Updated: March 7, 2019 10:13
All the evidence speaks against Florian R., the brother-in-law of the missing Rebecca Reusch (15) from Berlin-Britz. But the family is sure that this has nothing to do with the disappearance of the girl. In order to give the police a new direction, however, he would have to break his silence and thereby reveal another matter that he does not seem to want to disclose.
In the case of Missing Berlin student Rebecca Reusch (15) "Bild" now spoke with the girl's 23-year-old sister. Vivien had started several private searches over the internet, while brother-in-law Florian (27), husband of the oldest sister Jessica, was in custody and silent.

As Vivien described in the conversation with the Blatt(,msm?) Jessica and Rebecca had ordered pizza on the eve of their disappearance and played the computer game "Sims". They also looked for a caravan for the holidays. Rebecca was normal, danced with her little niece (2), the 23-year-old said.

After the homicide squad presented the evidence, the investigator said, 'What else do you want to hear until you think he's guilty?' They had only one guilty party from the beginning. "

(Vivien, 23, Rebecca's sister)

But the silence of the only suspect, Florian R., does not indicate his innocence.

Bernd Reusch believes: Rebecca was kidnapped

Even Rebecca's father, Bernd Reusch (52), can no longer stand the uncertainty about the silence of Florian. "Picture" opposite he said: "I spoke with Florian. I asked him if he knows how I feel. I miss my daughter. "


Bernd Reusch suspects that Florian's mother advised the 27-year-old to remain silent. He asked his son-in-law, "Please speak!"

There is nothing worse than murder. Florian, please break your silence and finally tell everything! (...) No matter what he did in the morning. Everything comes out anyway. "

(Bernd Reusch, Rebecca's father)

The master tiler hopes, however, that the case still takes a good turn and hopes: "She lives. She has been kidnapped. It's in some cellar, a vacant house. "

She is locked up somewhere and does not get her cell phone. I ask everyone to keep their eyes open, to look in houses, basements and caravans, like the girl who could now be freed . What kind of world is this ... "

And the mysterious car rides? "The whole number is related to another thing, but I can not say that", Bernd Reusch hinted at the station "RTL" about the drive to the Polish border.

Florian, just talk! Clarify that, so that the whole search goes the other way, in the right direction. We have to find Becky! "

Renewed witness call from the police
In the light of this development, the police again ask Berlin for information from the population and ask:

 

[cybervampira]

Yikes! So, theoretically, there could be offenders in that neighborhood? And no one would even know about them? At least the Police would, I hope?

Yes, the police knows and they have their own database they use for investigations. The problem sometimes is that we have 16 federal states and they don’t always work together efficiently. Berlin is a city and federal state at the same time (like Hamburg and Bremen), and Brandenburg is another state which is surrounding Berlin (see image). And now, Brandenburg is angry with Berlin because they published secret information about the tag reader.

One reason why terrorist Anis Amri was able to run under the radar was that different jurisdictions were responsible for monitoring him and one didn’t know what the other one was doing. They are working on reforms, but like everything in Germany, they put a lot of effort into planning and discussing everything, and that takes time.

 

[Ched]

Vermisst in Berlin: Polizei sucht Rebecca im Wald bei Storkow - Berlin - Tagesspiegel

 

[Ched]

What on earth can the car journey be he keeps quiet about , surely if another woman he’d tell by now

 

[Ched]

I still can’t get my head round sister leaving at 7 then calling him 7:15 to wake her up .... why not tell him at 7 to do it or even why didn’t sister wake sister at 7 ?

Maybe he’s quiet because of sister involved and protecting her ? ..... just a wild thought

He comes home early hours , something happening with him and her and big sister catches them , something bad happens , she says I’ll go to work you sort it out later when I’ve gone with kids

 

[beatrixpotter]

I still can’t get my head round sister leaving at 7 then calling him 7:15 to wake her up .... why not tell him at 7 to do it or even why didn’t sister wake sister at 7 ?

Maybe he’s quiet because of sister involved and protecting her ? ..... just a wild thought

He comes home early hours , something happening with him and her and big sister catches them , something bad happens , she says I’ll go to work you sort it out later when I’ve gone with kids

Maybe everything was hectic and frantic that morning. She was running late with toddler and only thought about her sister shortly after leaving. I mean this is how it often is for me leaving the house with kids. Maybe the toddler was cranky that morning and taking all her attention?

 

[Ched]

I just can’t see why you’d keep quiet about the trip , if you loved your family you’d take the wrap for drugs , mistress , anything like that wouldn’t you ? I keep thinking what would you keep quiet over and get your story changing times etc ..... I can only think to protect someone else

 

[Ched]

Hundertschaft sucht in Waldstück nach Rebecca

 

[Ched]

I can’t translate but photos in the two links it’s like a forest track you can drive down Die Polizei ist in Brandenburg mit einer Hundertschaft im Einsatz. | 2

 

[Mauig’ma]

As time goes by do you think his FIL will tell le why he thinks his SIL took that route that day? Being silent speaks volumes IMO

 

[Ched]

I think this is the area they are searching as it’s off the motorway the car was on

 

[Ched]

I still can’t get my head round sister leaving at 7 then calling him 7:15 to wake her up .... why not tell him at 7 to do it or even why didn’t sister wake sister at 7 ?

Maybe he’s quiet because of sister involved and protecting her ? ..... just a wild thought

He comes home early hours , something happening with him and her and big sister catches them , something bad happens , she says I’ll go to work you sort it out later when I’ve gone with kids

.... and sister phones husband 15 mins after she leaves house to ask is hes following the plan .....

 

[Elainera]

What on earth can the car journey be he keeps quiet about , surely if another woman he’d tell by now

And the father seems to know what it is. Work on the side maybe?

 

[Elainera]

As Vivien described in the conversation with the Blatt(,msm?)

"Blatt" is a colloquial term for (any) newspaper. Literally "piece of paper". So yes, it is msm.

Also, the BILD newspaper is often translated as "Picture", which is what the word "Bild" means.

 

[Ched]

Dogs being used

 

[cybervampira]

And the father seems to know what it is. Work on the side maybe?

It’s still mysterious. Even if it is black labor, it wouldn’t be an offense punishable with jail time. What could be worse than being held in jail for manslaughter?

 

[IHAVENOCLUE]

Late to posting.
Did anyone else see the light scratches on his face?

I did....

Was wondering if they were scratches...
Or "blemishes"...