the bus driver maybe didn't see her or was late on his/her run or even if s/he should've stopped, it is not their fault that a murderer came along ... that's a very slippery slope
The FBI affadvit stated that YZ was on the wrong side of the street for that bus.