In most cases of this, the individuals (hermaphrodites) are assigned one or the other sex at birth (by the parents presumably), and are surgically altered to clarify the issue. This results in some serious gender confusion. Apparently in that corner of Portugal, no one ever heard of such a thing or ever suspected that anything was wrong with the "boy". Mother Nature is a strange lady sometimes....