In spite of some inaccuracies in the presentation, especially in reference to the time when the newspaper kiosk posters published news of the homicide, it is held that the deposition of the witness is reliable with regard to the scream and to the noises then heard on the iron staircase and in the square in front of the house in Via della Pergola.
Several times in the course of her own deposition Mrs. Capezzali spoke of a special scream, heart-rending to the point that after she heard it she could not get back to sleep; a scream the likes of which she had never heard before. If there had not been such a scream, and if Mrs. Capezzali had not actually heard it, then the Court can see no reason why she would have spoken about it.
The fact that other people, who were heard on this point, stated that they did not hear any such scream, does not detract from the reliability of the statements of Mrs. Capezzali, having declared that she had heard a scream when she had woken up to go to the bathroom.
It is also held that the indication given by Mrs. Capezzali at some points of her deposition, according to which the day after she heard the scream she is supposed to have seen the posters with the news of the murder, should not weigh upon the reliability of the deposition and on the exactitude of her memory relating to the scream and its date.
In fact, Mrs. Capezzali specified and made clear that at night there was the scream and in the morning there was the finding of dead girl. (page 51) It is therefore to be held that the strong impression made by the scream heard that night and the succeeding discovery of the lifeless body of the girl, with the significance given to the event by the newspapers for days and days, catalyzed the attention of Mrs. Capezzali, making it difficult for her to reconstruct the precise sequence in regard to the newspaper posters which continued to give news of the murder.
Furthermore, the scream which Mrs. Capezzali talked about found confirmation in the deposition of the witness Antonella Monacchia, which was taken at the same hearing (page 99 and following). She also spoke of an extremely loud scream‛ heard that night.