I am pretty convinced this being the 10th or so Domestic Violence Expert the team attempted to hire, by this time they decided to make her "big picture" very little.
Instead of showing the person so much they ran screaming from the Jail, i saw glimpses of evidence that they did not show her much of anything, in fact a very narrow "scope" if you will.
I believe she was either told or discouraged from contacting the players in the case. Probably fed a line of bologna like "If you call them, then it opens up a whole pandora's box of that person, be it Ryan Burns, or Darryl, having to return to the stand to rebut something you talked about. Instead, here, read this, this is Jodi's diary. And this informative 90 second snippet of the Detective Flores Interrogation.
If you need anything else at all, call us first, tell us what the problem is, why you can't seem to the work with all the numerous documents we gave you. Oh, and yes, you may visit our dear Jodi. Fly down and talk to her.. Ok you are hired!
On the stand when they he asked her COULD you have called Ryan (or whatever guy) she started to say "yes but I was told..." (I'm paraphrasing..)
So her wings were clipped? I can usually spot a liar. When she answers most things the times she actually answers, she does not sound like she is lying. I think she really believes her and likes her (in a way, not in a creepy way)
The one time he went through the hypothetical and it was about finding out she was lied to .. she said something like "IF i found out I was lied to?" I saw fire in her eyes. I think she would be pretty pissed as a Witness or as a Therapist.. She sounds genuine.
She might just be as old fashioned as I think and much of this overly sexual theme was just a bit much to dive into. I don't give anyone a pass, I just try to understand them.