Well, Juan may be comfortable with this stipulation, but I'm not. How the hell could they tell from that picture whether she was or was not holding a weapon???
It doesn't matter to the prosecution's case that at exactly that moment in time she wasn't holding a knife or gun.