Maybe that's exactly where Nel's going. If he had his legs on, he wasn't in bed so that gives credence to Nel's theory.
I have kind of always suspected that for many reasons one of them being the clothes Reeva was wearing .
If they hadn't gone to bed I would expect him to still be wearing his legs the whole time .
I think he would feel more of a man with them on JMO