Excellent job.
My one concern (in red above) is that we have seen media articles that say the reverse was the case, i.e. that they were asking if K could stay the night at Lindsey's. I lean more towards believing that to be the case because one article specifically quoted MB (Lindsey's Mom) saying so.
IMO, it is an important detail, because it does explain SS's earlier questions on the last thread as to why Lindsey didn't have any clothes with her like pj's for an overnight and why MB was still expecting Lindsey home by 10:00 and also why Josh was planning to walk home with Lindsey from K's.
Thoughts?