Gosh, I wonder if the victim kept quiet about Chessie's role to avoid hurting Brittney,(she seemed to be very fond of her) but once she was sure Brittney had disappeared, felt free to reveal everything?
I'm more inclined to think the reason would be so she doesn't end up like Brittney. She may just now be mature enough to handle the legal confrontation of her abusers, too.