I think LE is extra careful with young people since they don't want to give them a criminal record, if at all possible.
Plus I wonder if, LE realized (from his mom) that he was getting counseling and had diagnosed behavioral problems
and had a counselor, they passed off the hot potato to DCF once, but did not want to charge him for those reasons.
Or maybe they just don't want the extra paperwork of charging, appearing in court, etc. Donuts are waiting.
Every few years we have a case here where it's proven that somebody, either DCF or LE, dropped the ball and
someone (usually a baby or child or domestic violence) dies and then there's a bit stink raised for a while and then it goes away.
I think that so many crimes happen and people get out with a slap on the wrist that unless it is something really bad, it is not worth the hassle. We see on here how even horrendous rape gets someone a six month sentence. Or how a super rich guy , a Dupont heir, sex abused a child but he was too rich to prosecute.