Yes, that is what it says essentially...altho...reading it again, I get the impression that Mrs. Kowalski downplayed what she was seeing when she made the call. She was reporting suspicious behavior, but the things we saw later that she told investigators after they carefully questioned her were not in the 911 call and without the input at the time directly relating to Lee's case...they did not connect the dots.
While we cannot release the actual contents of that 9-1-1 call at this time, we can tell you what is not in the 9-1-1 call:
1. The affadavit indicated that Mrs. Kowalski stated that the driver kept pushing someone down in between the back seat of the vehicle. This was not in the 9-1-1 call.
2. The affadavit indicated that Mrs. Kowalksi stated that she then observed a females hand slapping the left passenger side window as if she were trying to get out. Nowhere in the 9-1-1 call did she say female or woman.
3. The media reported that she indicated it was a green Camaro. She did not say green in the 9-1-1 call.
Mrs. Kowalski did a great thing in reporting what she had seen. We wish all citizens would take Mrs. Kowlaskis lead and report all suspicious activities to authorities. but, what Mrs. Kowlaski was reporting to the 9-1-1 calltaker at that moment in the investigation,
bore little resemblance to the call involving the search for Denise Lee.
http://www.heraldtribune.com/article/20080125/BREAKING04/164710838