Most overseas flights on the larger planes fly out of Toronto, so a small jet leaves from here (Montreal) and then you pick up your overseas flight in Toronto.
Probably splitting hairs ... but there are flights from Montreal to Paris. There are also flights from Montreal to Toronto, where another flight is taken to Paris. I don't see flights going from Montreal with a stopover in Toronto on the way to Paris.