From 18:44 until the end of the program.
Disguised couple: From the pictures I've seen, it matches the person we found. But still, he presented it as being... The owner of the yachts. He introduced us as if he owned Vilamoura's yachts. When he spoke of the Russians, he said that they were the best customers in the purchase of yachts.
Banner: "Isabel"
Nicole Fehlinger's Former Employer and Assault Victim
MS: After the trial in Braunschweig I went to Frankfurt and the LKA or the BKA came to pick me up and they said it was about the murder. They didn't mention Madeleine McCann, but they said it was a case of murder.
Man asks MS: So did you talk to BKA? About the murder?
MS: They said it was murder, and then asked if I knew two Russians in Spain. I said I don't know any Russians in Spain.
Man asks MS: Did you realize there was an investigation into Christian B., about murder, and it had to do with some Russians in Spain?
MS: Yes, I was asked about two Russian brothers in Spain.
Man asks MS: Did they talk about human trafficking at the time or not?
MS: No, no one told me about that.
Pictures of Casinos in Vilamoura are shown.
Banner: "Julia" Nicole Fehlinger's Former Employer and Assault Victim
Disguised couple: I'm talking about Vilamoura. She even mentioned that she worked, occasionally being invited to perform at the casino. And she showed us a picture where she appeared with open arms with a red tunic and lots of feathers, feathers, in her hair. Carnival outfit. Party clothes, party clothes. She was dancing. (They talk about photo shoots) That's what she said, that it was photoshoot work. Yacht buyers also had parties at the casino. She said a group of people she knew arrived. In this group were several Russians.
Banner: Thomas Milde
foster son of Nicole Fehlinger
(Covers some same ground as Part 1)
SF: And what about Jessica? She was five.
TM: She was at home with Matthias.
TM: I'd thought it's a dream but something goes wrong in the paradise.
SF: What went wrong?
TM: Nicole.
SF: Tell me about Nicole.
TM: Nicole is the name of my foster mom. She was not a foster, she was nothing. I thought she is, but she was the same like my mom she said, I'm not interested on you.
SF: But she was getting money from the Germany state to take care of you, wasn't she?
TM: Yeah, that's why she take care of me (laughs).
SF: Only to get money?
TM: I think so. I think so.
I was there for 4 weeks or 5 weeks and we went to the beach in Sao Rafael and we made a time to met to go back after. And I was late 4 or 5 minutes maybe 10 minutes and she was waiting in the car for me and is like, "You are too late, say goodbye", and left me there. For the moment I thought she would come back but she won't come back (laughs).
SF: She didn't?
TM: No she didn't and some kind of hopeless in another country without a language with my swimming shorts and nothing else. I don't know what to do and then I walk on the freeway 4 hours, 5 hours, 'til the police stops me and catch me because you can't walk on the freeway. But it was the only way to come home. She (NF) said take him.
SF: She said that?
TM: Yeah, she said take him. Then my foster dad Matthias came and take me with the, the, there was a paper called (?) in Portuguese for my ...
SF: Responsibility?
TM: Yeah for my, for my living where that, that, my, my I.D. for them.
SF: Did she have any work beside being your foster mom?
TM: No, just uh being my foster mom.
SF: Did you ever complain of her to the institution that ruled the project?
(Shows picture of Casa Triangulo.)
TM: I tried to speak with the supervisor a lot of times but the only reaction was that I was a criminal and stupid guy again and I have to shut up. And my example for going back was jail so I had to stay there so or so. I have to do it.
SF: What did you think when you saw Nicole Fehlinger associated to Christian Bruckner on T.V.?
TM: I was shocked.
SF: You've never met him.
TM: I never met him. I tried to talk to her and she had blocked me on Facebook.
SF: Do you think that she would be capable of making robberies in order to have a better life?
TM: It is possible that um she'd do it at this time 'cause she was everyday buying some stuff, some toys, some everything.. and um..
SF: She lived in a rich way.
TM: And where comes the money? From where comes the money? She has spent around 5 or 6 thousand Euros a month.
SF states Julia Isabel and the screen shows a picture stating 100 mil Euros at the top with Nicole Fehlinger's name and picture with 64 mil Euros and Christian Bruckner's name and picture with 36 mil Euros.
SF: Are you fully convinced that Nicole Fehlinger orchestrated your heist?
Disguised Couple: Of course... we don't have the slightest doubt. Yes, yes... it was her, for sure!
The quick call she took when we were in the car on the way to her house for her birthday party, the person who spoke to her was German, of course, and she answered in German. And she replied more than once "naturlich, naturlich." When answering that word the idea that someone was asking him something.
She said "Of course, no problem, naturally." And now, in hindsight, he would surely be asking if it was a good time to go straight home and do the work.
(It shows a picture of the OC and a document)
The highlighted parts say:
"For this altered picture, Kate found that the twins were in their respective beds, unlike Madeleine who had disappeared."
"It didn't detect that any object had disappeared."
- PJ
"I was not naked inside the dwelling, envelopes with the 100,000.00 Euros had been stolen, Ms. Nicole's behavior on the day of the facts was always suspicious,"
Disguised couple: He stole the house, but she's the one who moved everything so quickly. That's what is incredible. From the idea that she had practiced these things. It wasn't until the very day we went to Vilamoura that she found out that we were going to make a transaction. I didn't know what. We had to go to a lawyer's office, that's it.
SF: And was it 48 hours before the robbery?
Disguised couple: Well, it was, exactly.
SF: Did you know that she was suspect on other burglary?
HCW: It may be the case, but it matters little to us. We know that he committed crimes and thefts in Portugal, and perhaps more than those for which he was condemned. But for us this information did not advance the case.
SF: So far Nicole Fehlinger is not a suspect for you?
HCW: No, if we're investigating Christian Bruckner, no one else.
Document shown: Witness Inquiry Report
Identity of Witness Nicole Fehlinger
Criminal Investigation Center
"During the return trip to his residence he received a call from a German friend of his by the name of... Christian Buckner, through the number 915078040,"
"which is currently in Germany"
Disguised couple: When in the car call was over she turned to us and said: "I got a call from Germany." And I told the police the same. Now, of course, it was a lie because the thief came to my house that day. It wasn't from Germany.
Highlighted document:
"Does not know who may have been responsible for the theft."
- NF signature
Another document:
Albufeira District Court
conc. - 2007-12-20
I declare the inquiry closed,
Another highlighted part:
Nicole's conduct described above raises suspicions that need to be investigated.
- Nicole always behaved suspiciously that day, so she could have been involved in the theft, although she didn't do it directly.
The facts reported are likely to be part of the crime of aggravated theft.
The complainant's neighbor was inquired (Name redacted),
at 1:15 pm,
noticed that an individual whose characteristics she described was hovering in the vicinity of the plaintiff's house,
there are no elements that make it possible to consider even a well-founded suspicion of Nicole Fehlinger's involvement in the theft of the money.
Disgusied couple: She came with her daughter to my house that night to see how and what we were doing. When I got home and saw the house robbed I called her right away. And she said: "Ah, mas quie horro, during the party someone entered your house. "This is terrible. I'm too busy with the party now, "the party isn't over yet, but I'll stop by later."
And so it was. During the period she was in my house, she manifested an extraordinary coldness, even when talking to the police. Later, when the complaint was passed to Albufeira, the Albufeira police also told us straight away that she was a very cold woman who denied everything, that she was not involved in anything. And upon hearing her, everyone would believe her talk.
SF: For your investigation it's not important to reconstruct everything that has happened back in 2007?
HCW: First of all, what interests us is May 3, 2007. What happened? And shortly after that. When the facts took place. We are also interested in what happened before and after, and whether he could have spoken to anyone. You could have hidden objects somewhere and someone could have seen something, such as witnesses and the rape video. We are also interested in the previous moment. Who had contact with him, who saw him, when and where? Because then we can ask if there are more places where searching is justified.
SF: Does Christian Bruckner have any alibi for the 3 of May 2007, at the evening between 7:30 and 10 pm?
FF: I can't say anything about that.
SF: But was he with someone... Do you believe that somehow if this case goes to court, you'll be able to present someone that could say he or she was with him at that night?
FF: We are analyzing several elements, but for now I can't make any concrete statements.
SF: But when you ask him he assumes he was in Algarve on the 3rd of May 2007?
FF: I can't say anything about that either. I can't tell you where he was at the time.
SF: If at this moment, you would find out that your client is lying to you, would you keep defending him?
FF: It wouldn't be the first time a client has lied to a lawyer. If that happens, it's not especially smart. But even understandable from a human point of view. At that point I would have to have a very serious conversation with him. But if every time a client lied to me I stopped representing him, I wouldn't have anything to eat. I would probably continue to defend him.
End of program.
Provas contra Christian Bruckner - Parte II - Há cada vez mais evidências de que o desaparecimento de Madeleine McCann foi um crime de grupo.O Sexta
www.rtp.pt