Astute observation. LE must have evidence that suggests the woman seen in downtown Detroit wasn't Danielle. There's probably surveillance video in that area that shows the woman in question, and it's not DS.
Or they have someone else they are already preparing to charge. And know more.