It’s possible that he didn’t know what the writing mean (If Beth wrote it herself)The murderer, in my opinion, dismembered her body and removed breasts, ears, and nose to make identifying difficult. Why leave the markings on hand....maybe overlooked or didn't mean much to him??