I'm not sure that the A's are the ones keeping her in the cardboard box. This is probably a funeral home decision, right? I mean, I doubt they called the A's up and asked what they should store Caylee's remains in while waiting for the autopsy to be performed? Would we all feel better if her remains were currently being stored in a casket (inside the cooler) while awaiting? I'm sorry, but I don't share your outrage about this. It's unfortunate and it certainly shouldn't be the case for any longer than absolutely necessary, but I don't think it's a huge issue, and especially not one that the A's have somehow contrived to happen.
I'm no fan of the A's and definitely think JB is an idiot, but in his emails he was pressing for the second autopsy to happen quickly. I don't think any of these people are dragging their feet on the autopsy on purpose or out of disrespect. There seem to be logistical issues.