that is simply not true
the defense, nor the state, cannot ask "whatever they want"
and they cannot imply facts not in evidence
in no way
He's probably being allowed to ask it because at this point in the trial it has not been proven how she died. I agree with you that him adding 'when she drowned' insinuates a fact but the jury is instructed to regard witness testimony as evidence, not attorneys.