Found Deceased France - Émile S., 2, outside grandparent’s house, Le Vernet, Alpes-de-Haute-Provence, 8 July 2023 *arrest* #2

  • #221
  • #222
  • #223
Can someone translate to English the highlights please
If it's my post, here's the translation into English by Google Translate:

The other two are already translated through Google translate, even if the look to be in French, if you click on the links they will take you to the articles in English.

If you use Google as your web browser you can find Google Translate in the Google Apps dotted square up in the right-hand corner on the Google start page.
 
  • #224
A little bit of information about the case from French newspapers, articles are translated into English by Google Translate. The grandparents have returned to the village, and are trying to gather new information.


The Vendovini family did not stay at their summer home this year. According to the article, this was the first time they'd been to Haut-Vernet since the grandparents and two adult children were taken into custody in March, interrogated, and then released.

Didn't the family vacation in Haut-Vernet in the summer of 2024? That was after Emile's remains had been discovered. Was this the first summer they didn't spend the entire summer there or even a long weekend? That would be a sea change for the family.

Another aspect of the recent visit intrigued me. The article states the grandparents were accompanied by 2 adult children and attorneys. It doesn't specify if the two young adults were the same two detained and interrogated at the same time as their parents. But it seems likely because attorneys rounded out the group. The group walked the village, stopping at certain spots.

What prompted the visit? What were they so interested in seeing in person again?

I hope the trip to Haut-Vernet indicates movement in the case. The makeup of the group is telling, as is what the group did in Haut-Vernet IMO. The participation of criminal defense attorneys and the presence of two adult children leads me to believe there's progress in the criminal case. MOO. The group's purposeful walk around the location where Emile was last seen indicates whatever theories or evidence they were evaluating inculpates them rather than exonerating them. In my opinion, the composition of the group and the focused actions reported in the article indicate they expect to be charged in Emile's disappearance and death in the near future. Again, all MOO.

https://www.closermag.fr/vecu/mort-...nts-reviennent-sur-les-lieux-du-drame-3592442
 
Last edited:
  • #225
If it's my post, here's the translation into English by Google Translate:

The other two are already translated through Google translate, even if the look to be in French, if you click on the links they will take you to the articles in English.

If you use Google as your web browser you can find Google Translate in the Google Apps dotted square up in the right-hand corner on the Google start page.
Thank you 🙏
 
  • #226
The detention of Emile's family members went " all the way ." For the former magistrate, this almost completely rules out that hypothesis . " Either they are very strong psychologically (when dealing with the police), or they are completely innocent ," he concluded.


English by Google
 

Guardians Monthly Goal

Members online

Online statistics

Members online
111
Guests online
2,013
Total visitors
2,124

Forum statistics

Threads
635,357
Messages
18,674,462
Members
243,174
Latest member
Bedroom Detective
Back
Top