SleuthMom
Former Member
- Joined
- Sep 12, 2007
- Messages
- 936
- Reaction score
- 7
I just came across the ENGLISH version, the SPANISH one I found was wrong. *shaking head*
This is the ENGLISH one:
This is the ENGLISH one:
[/FONT][FONT=Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif]Declarations of September 6, 2007. The McCanns had a crisis on May 2nd, the night before Maddie's disappearance.
On the night of the 2nd May, Kate and Gerry had a row and she went to sleep with the children.
Kate was angry because Gerry had not paid attention to her during the dinner at the Tapas. Kate didn't remember if she had been to the apartment in the afternoon. When Kate went to the children's bedroom, Gerry had fallen asleep, so she couldn't tell if he noticed or not she had left the room. She slept with the children, on the bed located under the window. When Kate was confronted by the PJ with the fact that Maddie had cried on the nights of the 1st and 2nd of May, Kate said that the one that had been crying was Amelie, and for a short while, because Madeleine woke them up and they took Amelie to their bedroom. Kate described in all detail what she did in the afternoon of May 3rd, but she could not remember if she had been back in the apartment to change clothes or for any other reason. She remembered she went to play tennis and jogging and that before having dinner she read a story to the children.