Let's say you had a horrible incident happen at your job, when you were present. Maybe someone was badly injured, or money was stolen? And so your boss said to you--" you are on paid leave while we investigate."
So you come in and make a 4 hour statement, and are aggressively questioned. Maybe polygraphed, and you go home and wait. And you hire an attorney. And other witnesses are called in.
During the weeks that pass, do you think you would get any idea about how it was looking for you? Or do you think you would be totally in the dark?
Would your attorney try and find out how your poly went, and what the other witnesses said? I would hope so.
I think we're actually on the same page. Somehow we got to considering 2 different things. Knowing some bare bones versus what I was talking about, being provided the actual evidence in the investigative file. Copies of witness statements. Autopsy reports. Tox reports. Stuff like that. And yes, I'd expect his lawyer to do everything within his power to gather as much information as he can. I would also hope that the investigators would maintain the integrity of the investigation like they do any other case while sharing whatever information they do end up sharing.