South Africa - Anni Dewani, 28, shot to death, Gugulethu, 13 Nov 2010 #2

[PrimeSuspect]

Leigh-Anne Jansen ‏@LA_JANSEN 2m2 minutes ago

Shrien asks for adjournment.

 

[PrimeSuspect]

EWN Reporter ‏@ewnreporter 2m2 minutes ago

Van Zyl interrupts, Shrien asked for a short adjournment. He hurries down the stairs. Perhaps more stomach problems?

 

[PrimeSuspect]

Lyndon Khan ‏@LyndonKhan 2m2 minutes ago

Defence asks for short adjournment at Dewani's request. Judge agrees.

 

[PrimeSuspect]

Leila Samodien ‏@Leila_Luck 3m3 minutes ago

Some comic relief from court interpreter, who's interpreting Tongo's evidence from Xhosa to English. Even the judge giggled.



I thought the locals would be used to the accent. :dunno: Sounds like Jamaican's when they pronounce 'mun' for men.

 

[PrimeSuspect]

Leigh-Anne Jansen ‏@LA_JANSEN 2m2 minutes ago

Court's back in session.

Leigh-Anne Jansen ‏@LA_JANSEN 2m2 minutes ago

Tongo: I promised the gentleman that everything was fine.

 

[PrimeSuspect]

Leigh-Anne Jansen ‏@LA_JANSEN 2m2 minutes ago

Tongo: After some time, the gentleman came out, in the company of a lady - the one he was with.

Tongo: I opened the vehicle for them. They got in and we left.

Tongo: The lady said "the food of this place is not nice." I apologised.

Tongo: We joined the N2. When were were to get the road, indicating Gugulethu, the gentleman was looking at me..


Lyndon Khan ‏@LyndonKhan 2m2 minutes ago

Tongo says at road indicating Gugulethu. Says Dewani was looking directly at him through mirror.

 

[PrimeSuspect]

Leigh-Anne Jansen ‏@LA_JANSEN 49s49 seconds ago

Tongo: through the mirror. He was staring with his eyes wide open as if he could see I don't want to get into Gugulethu.

Tongo: My knees became weak and I entered area.

Tongo: I took the route going towards the airport. There's a set of robots (traffic lights), took a left turn.

 

[PrimeSuspect]

Leigh-Anne Jansen ‏@LA_JANSEN 2m2 minutes ago

Tongo: I came across a set of robots. Took a right turn, facing Gugulethu.

 

[PrimeSuspect]

Leigh-Anne Jansen ‏@LA_JANSEN 2m2 minutes ago

Tongo: While proceeding, there's an offramp to the left.(next to a school) I saw the young men waiting for me.

 

[PrimeSuspect]

Leigh-Anne Jansen ‏@LA_JANSEN 2m2 minutes ago

Tongo: They were going to get the R15000 in the motor vehicle. I would get R5000 after the job was done.

Tongo: In the discussion in Somerset, we touched on the issue where the money would be.

Tongo: The men were also waiting to know where the money would be.

 

[PrimeSuspect]

Leigh-Anne Jansen ‏@LA_JANSEN 59s59 seconds ago

Tongo: The men were also waiting to know where the money would be.

Tongo: There was a place we decided on a place where the money would be.


Ntuthuzelo Nene ‏@daniel_nene1 40s40 seconds ago

Tongo is asked to explain where the payment money was going to be placed in the car

 

[PrimeSuspect]

Lyndon Khan ‏@LyndonKhan 51s51 seconds ago

Tongo says in Somerset West, we touched on issue where cash would be. He says it was agreed to be in front of car.

 

[PrimeSuspect]

Leigh-Anne Jansen ‏@LA_JANSEN 27s27 seconds ago

Tongo: Our decision, between me, the gentleman and young men, that the money would be in front.. (the cubbyhole).

Tongo: But it didn't happen like that.

 

[PrimeSuspect]

Leigh-Anne Jansen ‏@LA_JANSEN 59s59 seconds ago

Tongo: The gentleman said to me that he put the money in the back of the front seat.


Lyndon Khan ‏@LyndonKhan 42s42 seconds ago

Tongo says it would be where I normally keep books. In front on passenger's side.

 

[PrimeSuspect]

Lyndon Khan ‏@LyndonKhan 2m2 minutes ago

Tongo says it did not happen like that. Shrien said money would be in back of front seat.


Leigh-Anne Jansen ‏@LA_JANSEN 2m2 minutes ago

Tongo: I was expecting the amount that we decided on. An amount of R15000.

Riley: Was any payment due to Monde? Tongo: Yes. Riley: What amount? Tongo: I don't know but he said he wants a share.

 

[PrimeSuspect]

Leigh-Anne Jansen ‏@LA_JANSEN 3m3 minutes ago

Tongo: It was not a real discussion. He just said he wants his share. I said I don't have anything to do with that.

Tongo: He is the one who knew the young men.

 

[PrimeSuspect]

Leigh-Anne Jansen ‏@LA_JANSEN 2m2 minutes ago

Tongo: While on the road, I indicated that I am going to turn right. I saw the young men, in accordance with discussion.

 

[PrimeSuspect]

Leigh-Anne Jansen ‏@LA_JANSEN 2m2 minutes ago

Tongo: One jumped on the bonnet of the vehicle. The other came to my window.

 

[PrimeSuspect]

Leigh-Anne Jansen ‏@LA_JANSEN 2m2 minutes ago

Tongo: The young men pointed at me. I opened the doors. One pushed me towards the back. One entered the front.

Tongo: I identified them. Those are the young men I met on Saturday, during the day.

 

[PrimeSuspect]

Lyndon Khan ‏@LyndonKhan 2m2 minutes ago

Tongo says the men were the same he met during the day. Identified as Qwabe and Mngeni.