They saw it. In the warrant it states the photos were taken to Huffines to have the damage looked at there at the body shop. That's when we learned that his account for the damage was he punched and hit with his forearm I believe he said, and body shop said the damage was not caused by a punch or hit by forearm. Just paraphrasing. Too sick to go link searching. But it's in the warrant. Maybe affidavit as well.
I gotcha JMOM .... http://www.nbcdfw.com/news/local/PDF-Enrique-Arochi-Search-Warrant-281502151.html