Thanks!
To me it looks like it originates inside the vehicle - I get the feeling that there is a light source nearby so that most of the seatbelt is illuminated and that it is inside the window. The sleeve would be right below it.
I went and traced over my image to make a sketch of sorts of what I see. I can also post the image as I have it now - it's less blurry, but it also looks like it has more angles everywhere, which I don't mind because the contrast looks sharper. If you give me more time I can try to come up with something clearer but I'm going to be so busy over the next week that I don't know if I could manage that. We'll see.
This is the sketch:
http://img339.imageshack.us/img339/7870/truckhd.jpg
It's obviously terrible because I have no tracing skills :facepalm: and I feel like I made the logo's 'eyes' a bit too big, they're the thing that protudes from the middle arm. I feel like they're shorter in the original.
This is another version that I made to show people what I'm talking about. The painted parts were not in the original which is obviously black and white, I used them just for the sake of making them stand out.
http://img827.imageshack.us/img827/7752/truck2v.jpg
The green is where I see a seatbelt... in the original it's a light \. The red is where I see what may be a sleeve, the dotted red is where I see what may be a hoodie or just the car's head rest. The blue circle is not in the original, I used it to circle around logo.
If that is a person, I don't know if the black spot is their hair or just the back seat. There is also a very light white spot where a face would be, I think, but I can't figure out what it is. It doesn't seem to be on the windshield, so I think that it might be a light coming from outside the car or even inside it, or (more likely IMO) it means that the window was rolled up and an external light was reflecting against it. If we could verify the sources of light in that area, that could clarify if what we see really is a seat belt (most seat belts I've ever seen are a sort of lustrous fiber, so they are "shiny") and if that window pane was rolled up. I think that the two lighter spots above the truck could be street lights.
I hope this helps.
Jenstar, I can't see any logos at the links...? :waitasec: Are you talking about the pink wrench (?) logo? Because if so, that isn't it.
EDIT: Seeing as I'm going to be busy, I figured I would post the image as I have it now. A few things to keep in mind:
1) This is not a very good job. As I said, I didn't spend much time on it, I didn't think I'd actually see anything. It works for me because I can follow along with the pixels and I can see different shades of grey. However, I can try to improve it as soon as I have enough time if other people have trouble looking at it. It looks much more jagged and choppy than the original, but I think that makes it easier to see different areas. You can compare the two side by side if you ever feel lost.
2) There are two small versions, one small (the size of the original) and one I resized. The one I resized is quite big so be careful.
3) Since I saved these as .jpgs and didn't want to make them even bigger, they look blurrier than my image. If anyone here has Photoshop I can send them my original .psd file. I feel like this is more noticeable in the small size one so you can always look at that one and zoom in yourself. If someone who doesn't mind large files wants, I can also upload a better version. Finally, if anyone wants me to elucidate, I can do a painted-over version to show where I'm seeing what (like the second sketch). You can probably figure it out just by comparing my sketch, though.
Small version:
http://tinypic.com/r/nejhbs/6
Large version:
http://i48.tinypic.com/1eoo7d.jpg
Happy sleuthing. :seeya:
(By the way, everything is :twocents:, :moo:, etc.)
EDIT AGAIN: I hope this works now. :facepalm: