Good post. Re: your first question yes, I think it's fair to say nearly anyone would be pretty upset about that accident and totaling their car. Anyone... but especially a young college student.
About the distinguishing characteristics, I agree with most of your list.
- To the natural red hair I might add - and eyebrows. I guess it's kind of a given, but his eyebrows look quite red to me, moreso than some redheads I've known (or maybe his hair's just thicker so they look redder?).
- Also typical of redheads, but - fair skin. Even if he's been out in the sun, my guess is he doesn't tan easily.
- Tattoo - left arm, Taurus bull head with Roman numerals for his birth date. I'm going to look for an earlier post that had more details about the tattoo.
- Height - IMO, and maybe I just have a lot of tall family and friends, but to me 5'10" or 5'11" (I've seen both reported for Bryce) isn't particularly tall. Not short by any means, but to me when I picture "tall" as a descriptor I picture someone who would be noticeably taller than the majority of people in a crowd, and IMO I don't think Bryce would be. My husband for example is 6' and he doesn't stand out as particularly tall most places.
And yes, for the other person found, Rest In Peace. I hope his family finds some small measure of comfort in knowing what happened to him, whoever it is.